Sounds like your shift linkage needs adjustment. After removing the console the linkage is on the right hand side slightly behind the shift lever. There are YouTube videos that help show how to properly adjust the linkage. Basically you need two wrenches. 1 to loosen jam nut and 1 to hold linkage from turning.
There is possibly is a damage fan gear. Again there are YouTube videos that help show how to repair and adjust.